I understand the desire to have unique terms to describe different experiences, but it seems to me that 'paragirl' might be adding unnecessary complexity to the already diverse non-binary gender spectrum. We already have a term, 'demigirl,' that covers the partial connection to being a girl or woman. Introducing too many similar terms can (and in many cases already is) make things more confusing or diluted.
-- German -- Ich verstehe den Wunsch, verschiedene Erfahrungen mit eigenen Begriffen zu beschreiben, aber meiner Meinung nach trägt 'paragirl' dazu bei, das ohnehin vielfältige nicht-binäre Geschlechterspektrum unnötig zu komplizieren. Wir haben bereits einen Begriff, 'demigirl', der die teilweise Verbindung zum Mädchen- oder Frausein abdeckt. Durch die Einführung zu vieler ähnlicher Begriffe könnte es manchmal zu Verwirrung kommen oder die Bedeutung könnte verwässert werden.